Штатовское издательство SLG Publishing начинает с июня с.г. выпускать серию комиксов по мотивам "Одиссеи капитана Блада". Дабы привлечь читателей, на сайте издательства
выложены первые десять страниц и даже трейлер (!).
Captain Blood Trailer from SLG Publishing on Vimeo.
В связи с запланированной экранизацией одноименного фильма, с релизом в 2011 году, возникают закономерные предположения: то ли выпуск комикса каким-то образом связан с рекламной компанией будущего фильма, то ли таким образом проверяется популярность темы у целевой аудитории, то ли издательство решило заранее подсуетиться, чтобы получить свой кусок пирога, когда фильм выйдет в прокат, и продажи комикса взлетят.
Но превращение замечательной книги в рисованое пособие для не обладающих навыками чтения американских детей в любом случае печально...
Кстати, в некоторых источниках говорится, что комикс создается по мотивам не только книги, но и фильма с Эрролом Флинном 1935 г. Очевидно, специальная оговорка для тех, кто никогда о первоисточнике не слышал)))
