Cathy-fox (cathy_fox) wrote,
Cathy-fox
cathy_fox

WOT. Towers of Midnight/Башни полуночи. 1 глава вышла)

Мда, как бы я ни жаловалась, что Сандерсон с Джорданом не сравнится, и как бы ни зарекалась продолжение читать, но вот вышел перевод 1 главы, и все забыто)))) Ну и то сказать, столько лет отдано этому сериалу... Пожалуй, года с 94-го читаю.
В общем, какого фаната "Колеса времени" оставит равнодушным это:

Вращается Колесо Времени, Эпохи приходят и уходят, оставляя воспоминания, которые становятся легендой. Легенды стираются, превращаясь в мифы, и даже миф оказывается давно забыт, когда Эпоха, его породившая, приходит вновь. В одну Эпоху, которую некоторые называют Третьей, Эпоху, которая еще придёт, Эпоху, давно минувшую, над туманными пиками Имфарала поднялся ветер. Ветер не был началом. Нет ни начала, ни конца оборотам Колеса Времени. Но некое начало было положено.

А пролог, продолжение, и все последующие переводы вот здесь.
Tags: Роберт Джордан, интересно, книги, новости, переводы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments